cal-2th-2-11-11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

미혹의 역사. 그는 오류들이 단순히 자리를 차지하는 것이 아니라, 악인들이 눈이 멀어서 아무런 생각 없이 멸망을 향해 돌진할 것이라고 의미한다. 하나님이 자신의 영으로 우리를 내면적으로 밝히셔서 그분의 교리가 우리 안에서 효력을 발하고, 그것이 그곳에 이르도록 우리의 눈과 마음을 여시는 것처럼, 그분은 의로운 심판으로 멸망으로 정해진 자들을 버림받은 마음에 넘겨 주신다. (로마서 1:28) 그래서 눈을 감고 감각 없는 마음으로, 마치 마법에 걸린 것처럼, 그들이 사탄과 그의 부하들에게 속도록 자신들을 넘겨준다. 참으로 우리는 교황제에서 이것의 주목할 만한 표본을 가지고 있다. 그 오류들의 기괴한 집합이 얼마나 심한지, 미신들이 얼마나 조잡하고 수치스러운 어리석음인지, 상식과 얼마나 동떨어진 망상들이 있는지는 말로 표현할 수 없다. 건전한 교리를 조금이라도 맛본 사람이라면 그러한 기괴한 것들을 생각하면서 크나큰 공포 없이는 생각할 수 없다. 그렇다면 만약 주님이 사람들을 눈멂으로 치셔서 마치 그루터기로 변하게 하지 않으셨다면, 어떻게 온 세상이 그것들에 경탄할 수 있겠는가?

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2th-2-11-11 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역