cal-2co-9-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"적게 심는 자는 적게 거두고 많이 심는 자는 많이 거두리라." 이제 그는 구제를 씨뿌리기에 비교하는 아름다운 비유로 칭찬한다. 씨를 뿌릴 때 씨는 손에서 던져지고, 여기저기 땅에 흩어지고, 써레질되고, 마침내 썩는다. 따라서 그것은 잃어버린 것이나 마찬가지로 보인다. 구제도 마찬가지다. 당신에게서 다른 곳으로 나가는 것은 당신이 가진 것을 줄이는 것처럼 보이지만, 추수 때가 오면 열매를 거둘 것이다. 주님이 가난한 자들에게 들인 모든 것을 자신에게 드린 것으로 여기시므로(잠 19:17), 나중에 큰 이자로 갚아 주시기 때문이다.

바울의 비유는 이것이다. 적게 심는 자는 그 심음에 상응하는 보잘것없는 수확을 얻을 것이다. 풍성하게 가득한 손으로 심는 자는 그에 상응하여 풍성한 수확을 거둘 것이다. 육신적인 이성이 손해에 대한 두려움으로 선행을 막을 때마다 이 방패로 즉시 방어할 수 있도록 이 교훈을 마음에 깊이 새기자. "주님이 우리가 씨를 심고 있다고 선언하신다." 그러나 수확은 영원한 생명의 영적인 보상뿐 아니라 하나님이 선한 이들에게 주시는 세상의 복으로도 설명되어야 한다. 하나님은 하늘에서만이 아니라 이 세상에서도 신자들의 선행에 보답하시기 때문이다. 따라서 그가 말하는 것은 마치 이것이다. "이웃에게 더 관대할수록 하나님의 복이 당신에게 그만큼 더 풍성하게 부어지는 것을 알게 될 것입니다."

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2co-9-6-6 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역