cal-2co-8-4-4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"성도 섬기는 일에 참여함에 대하여 우리에게 간절히 구하니." 그는 그들의 즉시 준비됨을 더 확장하여 말한다. 그들이 아무도 권면하기를 기다리지 않았을 뿐 아니라, 심지어 자신들의 활동으로 모든 사람의 요구를 앞지르지 않았더라면 그들이 권면했을 자들에게 간청하기까지 했기 때문이다. 다시 더 작은 것에서 더 큰 것으로의 비교를 반복해야 한다. "만약 마게도냐인들이 간청받을 필요도 없이 스스로 앞으로 나아가고, 아니 더 나아가 간청을 사용하여 다른 이들보다 앞선다면, 고린도인들이 권면받은 후에도 무활동하다는 것이 얼마나 부끄러운 일인가!"

"은혜와 성도 섬기는 일에 참여함을 우리에게 허락하도록." "은혜"라는 말이 구제를 칭찬하기 위해 사용되었다. 우리의 하늘 아버지가 우리에게 모든 것을 거저 주시므로, 우리도 선을 행하는 데 있어 그분의 거저 주시는 친절의 본받는 자들이 되어야 한다(마 5:45). 또는 적어도 우리의 자원을 나눌 때 우리는 단순히 그분의 은혜의 청지기들이기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2co-8-4-4 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역