cal-2co-6-4-4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"오직 모든 일에 하나님의 종으로 자천하여 많이 견디는 것과." 이어지는 열거 전체는, 주님께서 자신의 종들을 시험하시는 모든 검증들이 바울에게서 발견되며, 그가 겪지 않은 종류의 검증은 없었음을 보이기 위한 것이다. 이는 그의 목사직의 신실함을 더욱 충분히 증명하기 위해서이다.

그가 열거하는 것들 중 어떤 것들은 그리스도의 모든 종들에게 항상 요구되는 것들이다. 이런 성질의 것들로는 수고, 진실함, 지식, 깨어 있음, 온유함, 사랑, 진리의 말씀, 성령, 하나님의 권능, 의의 갑옷이 있다. 그 외의 다른 것들은 모든 경우에 필요한 것이 아니다. 어떤 사람이 그리스도의 종이 되기 위해 매 맞음과 감옥에 갇힘으로 검증받는 것이 반드시 필요한 것은 아니기 때문이다. 따라서 이런 것들은 가장 훌륭한 자들의 경험에서도 없을 수 있다. 그러나 주님이 마땅히 여기신다면, 바울이 그랬던 것처럼 매 맞음과 감옥에 갇힘으로 검증받을 준비가 된 성품이 모든 사람에게 요구된다.

인내는 역경 속에서 마음을 다스리는 것으로, 선한 목사를 항상 구별해야 하는 탁월함이다. 고난은 궁핍보다 더 많은 것을 포함한다. "궁핍"이라는 말로 나는 가난을 이해한다. 이것은 많은 목사들에게 공통적이니, 그들 중 가난하지 않은 자가 거의 없기 때문이다. 그러나 모두에게 그런 것은 아니다. 적당한 부요가 다른 면에서 경건하고 올바른 마음과 명예로운 행실을 가지며 다른 탁월함으로 뛰어난 사람을 그리스도의 종으로 여기는 것을 왜 방해해야 하는가? 가난한 자라고 해서 곧 선한 목사로 여겨져야 하는 것도 아니고, 부요한 자라고 해서 거부되어야 하는 것도 아니다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2co-6-4-4 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역