cal-2co-6-15-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그리스도와 벨리알이 어찌 조화되며." "벨리알"이라는 단어의 어원에 대해서는 히브리인들 사이에서도 의견이 일치하지 않는다. 그러나 의미는 의심스럽지 않다. 모세에게서 "벨리알의 말이나 생각"은 악하고 기초 없는 생각을 의미하며, 다양한 경우에 악하고 불의에 버려진 자들이 벨리알의 사람들 또는 아들들이라 불린다. 따라서 바울은 여기서 이 단어를 모든 악인들의 머리인 마귀를 의미하는 것으로 사용했다. 두 머리에 관해 유효한 것에서, 그는 즉시 지체들에게로 내려온다. "그리스도와 사탄 사이에 화해할 수 없는 불화가 있듯이, 우리도 악인들과의 동반자 관계에서 멀리해야 합니다."

그러나 바울이 그리스도인은 불신자와 어떤 참여도 없다고 말할 때, 그는 음식, 의복, 재산, 태양, 공기에 대해서가 아니라—내가 위에서 말한 것처럼—불신자들에게 특별하여 주님이 우리를 분리시키신 것들에 대해서 말하고 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2co-6-15-15 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역