cal-2co-4-4-4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"이 세상 신이 믿지 아니하는 자들의 마음을 혼미케 하여." 그는 그들의 비뚤어진 완고함을 아무 의미 없는 것으로 여기도록 암시한다. "그들은 한낮에도 태양을 보지 못합니다. 마귀가 그들의 이해력을 눈멀게 했기 때문입니다." 바르게 판단하는 자라면, 사도가 사탄에 대해 말하고 있음을 의심할 수 없다.

이 세상의 신이라 불린다 해서 그리스도의 진정한 신성을 부인하는 구실로 삼으려는 아리안파의 속임수는 유치하다. 바울은 다른 곳에서 많은 것들이 신이라 불린다고 말하기 때문이다(고전 8:5). 사탄이 악인들의 신이라 불리는 것은, 그가 그들을 지배하고 그들이 하나님의 자리에서 그를 숭배하기 때문이다. 이것이 어떻게 그리스도의 명예를 훼손하겠는가?

따라서 이 구절을 마귀에 관련지어 해석하는 것을 두려워할 이유가 없다. 마귀가 눈멀게 하는 역사는 하나님과 사탄에게 공통적이며, 여러 경우에 하나님께도 귀속된다. 그러나 권능은 같지 않으며 방식도 같지 않다. 성경은 사탄이 하나님의 허락만이 아니라 하나님의 명령에 의해서도 사람들을 눈멀게 한다고 가르친다. 하나님께서 자신의 보복을 집행하게 하시기 위해서이다. 따라서 하나님께서 사람들을 눈멀게 한다고 말하는 이유는, 이해력의 바른 사용과 성령의 빛을 우리에게서 빼앗은 후, 우리를 마귀에게 넘겨 버려진 마음으로 몰아가게 하시기 때문이다(롬 1:28). 기만의 권능을 주시고, 이로써 진노의 사역자를 통해 우리에게 정당한 보복을 내리신다.

그러므로 바울의 의미는, 자신의 교리를 하나님의 확실한 진리로 인정하지 않는 모든 자들은 마귀에게 사로잡혀 있다는 것이다. 그들을 마귀의 노예라 부르는 것이 그들의 눈멂을 하나님의 심판 탓으로 돌리는 것보다 더 가혹하기 때문이다. 그러나 앞에서 그런 자들을 멸망으로 판정했으므로(고후 4:3), 이제 그들이 스스로 자신들의 것이 된 불신앙의 결과로 멸망한다고 덧붙인다.

"그리스도의 영광의 복음의 광채가 비치지 못하게 함이니." 이것은 그가 말한 것을 확인한다. 만약 누가 자신의 복음을 거부한다면, 그것을 받아들이지 못하게 하는 것은 자신의 눈멂이다. "내 복음 안에는 오직 그리스도만 보이며, 그것도 모호하지 않고 분명하게 빛납니다." 그는 그리스도가 하나님의 형상이라고 덧붙이며, 이로써 그리스도를 거부하는 자들이 완전히 하나님에 대한 이해력이 없음을 암시한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2co-4-4-4 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역