cal-2co-4-1-1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"우리가 이 직분을 받아." 이제 그는 복음의 존엄성에 관한 일반적인 논의에서 벗어나 자신을 개인적으로 칭찬하는 것으로 돌아온다. 복음의 본성에 대해 다루었으므로, 이제 그는 자신이 얼마나 신실하고 올바른 복음의 사역자인지를 보인다. 그는 앞에서 참된 그리스도의 복음이 무엇인지 보여주었다. 이제 자신이 전하는 것이 바로 그것임을 보인다. "이 직분을 받았으니"—그 탁월함을 그토록 장대한 표현으로 높이고, 그 능력과 유익함을 그토록 풍성하게 보여준 바로 그 직분이다. 따라서 자신을 너무 높이는 것처럼 보이지 않으려고, 그는 자신의 노력이나 공로로 그러한 명예의 정상에 이른 것이 아니라, 오직 하나님의 자비로 이끌림을 받았다고 먼저 밝힌다.

그가 자신의 사도직의 이유를 하나님의 자비로 돌리는 데는 그것을 하나님의 은혜로 돌리는 것보다 더 많은 의미가 담겨 있다. "우리가 낙심하지 아니하노라"—즉 우리의 의무를 이행하는 데 신실함 없이 게으르지 않는다는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2co-4-1-1 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역