cal-2co-2-12-12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"내가 그리스도의 복음을 위하여 드로아에 이르매." 이제 그가 그 사이에 무엇을 하고 있었는지, 어디에 있었는지, 여정에서 어떤 노선을 따랐는지를 언급함으로써, 고린도인들을 향한 자신의 방문에 관해 앞에서 말한 것을 더욱 확인한다. 그는 복음을 위해 에베소에서 드로아로 왔다고 말한다. 왜냐하면 아가야로 가면서 마케도니아를 거쳐 가기를 원하지 않았다면 그 방향으로 진행하지 않았을 것이기 때문이다.

그러나 고린도에 보냈던 디도를 그 곳에서 만나지 못했고, 그 교회의 상태에 대한 정보를 디도를 통해 알아야 했는데, 그 곳에서 많은 유익을 끼칠 수 있었고 기회가 주어졌음에도 그는 모든 것을 제쳐두고 마케도니아로 가서 디도를 만나기를 원했다고 말한다.

여기에 고린도인들에 대한 탁월한 애정의 증거가 있다. 그가 그들에 대해 그토록 걱정했기 때문에, 큰 유용성의 전망이 눈앞에 있을 때도 그들의 상태를 알기 전까지는 어디서든 쉴 수 없었다. 이로부터 그가 방문을 지연한 이유가 나타난다. 그는 디도와 먼저 이야기하기 전까지 그들에게 오기를 원하지 않았다. 나중에 그는 디도가 가져온 보고를 통해, 그 때 상황이 아직 방문하기에 적절하지 않음을 알았다. 따라서 바울이 고린도인들을 그토록 사랑했기에 모든 여정과 긴 우회를 그들의 유익에 맞추었으며, 약속보다 늦게 방문했음이 분명하다. 그것은 경솔하게 계획을 바꾼 것도, 변덕에 이끌린 것도(고후 1:17) 아니었으며, 오히려 지연이 그들에게 더 유익했기 때문이었다.

"주 안에서 내게 문이 열렸으나." 우리는 고린도전서 마지막 장에서 이 비유에 대해 말했다(고전 16:9). 그 의미는 복음을 전진시킬 기회가 주어졌다는 것이다. 문이 열릴 때 들어갈 기회가 생기듯, 주님의 종들은 기회가 주어질 때 전진한다. 기회가 보이지 않을 때 문이 닫힌 것이다. 문이 닫혔을 때 헛된 수고로 더 이상 지치지 않고 새 과정에 들어서는 것이 마땅하듯, 덕을 세울 기회가 주어지는 곳에서 하나님의 손으로 그리스도를 그 곳에 전할 문이 우리에게 열렸다고 생각하고, 하나님의 이런 친절한 지시에 따르는 것을 거부하지 않아야 한다.

그러나 바울이 이 실수를 한 것처럼 보일 수 있다. 손안에 있는 기회를 무시하거나 활용하지 않고 마케도니아로 떠났다는 것이다. "방금 시작한 일을 갑자기 다른 방향으로 떠나는 것보다 손에 있는 일에 집중하는 것이 더 좋지 않았을까?" 우리는 또한 문의 열림이 하나님의 부르심의 증거라는 것을 이미 관찰했는데, 이것은 틀림없이 사실이다. 나는 이렇게 답한다. 바울은 결코 한 교회에만 제한된 것이 아니라 동시에 많은 교회에 묶여 있었으므로, 한 교회의 현재 상황 때문에 다른 교회들에 대한 관심을 내려놓는 것이 그의 의무가 아니었다. 더 나아가 고린도 교회와 더 많이 연결되어 있을수록, 그것을 도우려는 경향이 더 커야 했다. 자신의 사역으로 세운 교회를 특별한 애정으로 여기는 것이 마땅하기 때문이다. 마찬가지로 오늘날에도 교회 전체의 복지를 증진하고 전체 몸을 염려하는 것이 우리의 의무이지만, 그럼에도 각자는 자신이 더 특별히 헌신한 자신의 교회와 더 가깝고 거룩한 연결을 가진다.

고린도의 상황은 좋지 않았으므로, 바울은 그 결과에 대해 보통이 아닌 걱정을 했다. 따라서 이 동기의 영향 아래, 다른 상황에서는 무시해서는 안 될 기회를 그가 활용하지 않은 것이 이상하지 않다. 모든 의무의 자리를 동시에 차지하는 것이 그의 능력 밖이었기 때문이다. 그러나 그가 드로아를 떠나기 전에, 먼저 자신의 자리를 대신할 누군가를 세워 열린 기회를 활용하게 한 것은 거의 확실하다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2co-2-12-12 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역