cal-2co-12-13-13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"다른 여러 교회보다 부족한 것이 무엇이 있었느냐?" 여기에 그들의 배은망덕함의 심화가 있다. 그들이 유익을 받도록 그가 구별되었다는 것, 그의 사도직의 증명으로 제공된 증언에서 유익을 얻었는데, 그럼에도 거짓 사도들의 비방에 동의했다는 것이다. 한 가지 예외를 덧붙인다. 그가 그들에게 짐이 되지 않았다는 것. 그것도 반어적으로이다. 실제로는 그들에게 무료로 봉사한 것이 그가 그들에게 베푼 그토록 많은 친절 행위들에 더한 것이었기 때문이다. 이렇게 바쁘게 그에게 경멸을 쏟아붓는 것이 그의 겸손을 모욕하는 것 외에 무엇이었는가? 아니 얼마나 잔인한 것인가! 따라서 그가 그토록 격렬한 교만을 날카롭게 책망하는 것이 이유가 없지 않다.

"이 잘못을 나에게 용서하라." 그들이 이중으로 배은망덕했기 때문이다. 그의 친절한 행위들로 의무를 지게 된 사람을 경멸했을 뿐 아니라, 심지어 그의 친절한 성향을 비난의 기회로 바꾸었기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2co-12-13-13 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역