cal-2co-11-28-28 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"이 외에도 날마다 내 속에 눌리는 일이 있으니 곧 모든 교회를 위하여 염려하는 것이라." "이 모든 것 외에도," 그는 말한다, "사방에서 나에게 닥치고 말하자면 비상사태인 것들에 더하여, 나를 끊임없이 짓누르는 일상적인 짐을 어떻게 평가해야 하는가. 모든 교회에 대한 염려이다."

모든 교회들에 대한 염려를 그는 자신의 일상적인 짐이라고 적절히 부른다. 어떤 사람이 진심으로 하나님의 교회에 관심을 가지면, 자신을 활발하게 하고 어깨를 짓누르는 무거운 짐을 진다. 여기서 완전한 목사의 그림을 본다. 하나의 교회만이 아니라 열도 서른도 아닌 모두를 함께 자신의 염려와 목표 안에 품으며, 어떤 이들을 가르치고 다른 이들을 굳게 하며, 다른 이들을 권면하고, 어떤 이들에게 조언하며, 다른 이들의 질병에 치유책을 적용한다.

이제 바울의 말에서 우리는 추론할 수 있다. 교회들에 진심으로 관심을 가지지 않고는 아무도 많은 어려움들로 시달리지 않을 수 없다. 교회의 통치는 기쁘게 편안하게 할 수 있는 즐거운 일이 아니라, 이전에 언급한 것처럼(고후 10:4), 가혹하고 힘든 전쟁이기 때문이다. 사탄이 때로 할 수 있는 한 우리에게 괴로움을 주고 우리를 성가시게 하는 돌을 그냥 두지 않는다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2co-11-28-28 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역