cal-2co-1-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"하나님을 찬송하리로다." 바울이 이 감사로 서신을 시작하는 것은 여러 목적을 위해서이다. 첫째, 하나님의 선하심을 높이기 위함이요, 둘째, 고린도인들을 그의 본으로 격려하여 핍박을 굳건히 견디게 하기 위함이며, 셋째, 거짓 사도들의 악의적인 비방에 맞서 경건한 자랑으로 자신을 높이기 위함이다. 세상의 타락은 마땅히 경탄해야 할 순교를 조롱거리로 삼고, 경건한 자들의 찬란한 승리의 증거를 수치의 소재로 만들려 한다. 바울은 "하나님을 찬송하리로다"라고 말한다. 그 이유는 무엇인가? 그것은 그분이 우리를 위로하시는 분이기 때문이다. 관계대명사가 인과접속사 역할을 하고 있다. 그는 환난 중에 강인하고 기쁘게 인내했는데, 이 강인함을 하나님께 돌린다. 그분의 위로에서 힘을 받았기에 낙담하지 않을 수 있었기 때문이다.

바울이 그분을 "우리 주 예수 그리스도의 아버지"라고 부르는 것은 이유 없는 일이 아니다. 은혜의 복들을 다루는 곳에서 이는 특히 중요하다. 그리스도가 없는 곳에는 하나님의 선하심도 없기 때문이다. 반면에 그리스도가 개입하시는 곳에는—하늘과 땅의 온 가족이 그 이름으로 불리는 바로 그분(엡 3:15)—하나님의 모든 자비와 위로가 있으며, 더 나아가 모든 것이 흘러나오는 원천인 아버지의 사랑이 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2co-1-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역