cal-1ti-6-13-13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**내가 명하노라.** 바울이 사용하는 엄숙한 호소의 강도는, 적절한 방식으로 마지막까지 사역 안에서 굳게 서는 것이 얼마나 드물고 어려운 덕인지를 입증한다. **만물에 생명을 주시는 하나님 앞에서.** 하나님에 대한 그의 단언은 현재 주제와 직접적인 관련이 있다. 하나님이 만물에 생명을 주신다는 것을 확언할 때, 그는 십자가의 공격을 막으려 한다. 그것은 우리에게 오직 죽음의 외관만 제시하기 때문이다. 따라서 그는 불경건한 자들이 죽음으로 위협할 때 우리가 눈을 감아야 하고, 오히려 하나님만을 바라보아야 한다는 것을 의미한다. 죽은 자들을 다시 살리시는 분이 그분이기 때문이다. **그리고 본디오 빌라도 앞에서 선한 고백으로 증언하신 그리스도 예수 앞에서.** 이제 그리스도에 대해 덧붙이는 것은 놀라운 확인을 담고 있다. 우리는 플라톤의 학교에 있는 것이 아니어서, 그에게서 철학을 배우거나 그가 한가로운 논쟁에 대해 그늘에서 논하는 것을 듣는 것이 아니다. 디모데가 공언하는 교훈은 하나님의 아들의 죽음으로 비준되었다. 그리스도는 빌라도 앞에서 자신의 고백을 많은 말이 아니라 실제로, 즉 자발적인 죽음을 감수함으로써 행하셨다. 그리스도는 이미 어떤 정죄로 넘겨진 상태였기 때문에 자신을 변호하기보다 빌라도 앞에서 침묵을 택하셨지만, 그의 침묵 안에는 큰 소리로 자신을 변호하는 것에 못지않은 교훈의 변호가 있었다. 그는 그것을 자신의 목소리보다 자신의 피와 죽음의 희생으로 더 잘 비준하셨다. 바울은 이 고백을 "선한" 것이라고 부른다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1ti-6-13-13 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역