cal-1ti-6-10-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**돈을 사랑함이 일만 악의 뿌리다.** 다른 악덕들을 이것과 지나치게 꼼꼼히 비교할 필요는 없다. 야망과 교만이 탐욕보다 더 나쁜 열매를 맺는 경우가 많다는 것은 확실하다. 그러나 바울의 의도는 이름 붙일 수 있는 모든 종류의 악덕을 탐욕에 포함시키려는 것이 아니었다. 그는 단순히 탐욕에서 수많은 악이 일어난다고 말하려 했다. 마치 우리가 불화나 탐식이나 술 취함이나 그런 종류의 다른 악덕에 대해 말할 때, 그것이 낳지 못하는 악이 없다고 말하는 것과 같다. 그리고 실로 비열한 이득의 욕망에 대해 우리는 지극히 사실되게 말할 수 있다. 그것이 날마다 풍성하게 낳지 못하는 악의 종류가 없다. 그런 것들로는 수많은 사기, 거짓말, 위증, 속임, 강도, 잔인함, 재판 부패, 다툼, 증오, 독살, 살인 등, 요컨대 거의 모든 종류의 범죄가 있다. **이것을 탐냄으로 믿음에서 떠나.** 탐욕은 모든 악 중에서 가장 심각한 것, 믿음에서의 이탈을 낳는다. 이 병으로 걸린 자들은 점차 타락하여 결국 믿음을 완전히 버리게 된다. 그리하여 그 많은 슬픔들, 즉 절망적인 상태에서 사람들에게 닥치는 끔찍한 양심의 고통이 생긴다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1ti-6-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역