cal-1ti-5-19-19 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**장로에 대한 고소는 두세 증인이 없으면 받지 말라.** 목사들에게 급여가 지급되어야 한다고 명한 후, 바울은 또한 디모데에게 그들이 비방에 공격받거나 충분한 증거로 뒷받침되지 않은 고소를 받게 해서는 안 된다고 가르친다. 그런데 이것이 모든 이에게 공통된 법인데 장로들에게만 특별한 것처럼 제시하는 것이 이상하게 생각될 수 있다. 하나님은 권위 있게 이 법을 모든 경우에 적용할 법으로 제정하셨다. "두세 증인의 입으로 결정되리라"(신명기 17:6; 마태복음 18:16). 그렇다면 왜 사도는 마치 그것이 그들에게만 특별한 것인 양 장로들만을 이 특권으로 보호하는가? 나는 대답한다. 이것은 사람들의 악의에 대한 필요한 처방이다. 경건한 교사들보다 비방과 중상에 더 많이 노출된 자들이 없기 때문이다. 신실한 자들이 비방을 피하기 어려운 것은 그들의 직분의 어려움에서만 생겨나는 것이 아니다. 악인들이 그들을 비난할 많은 기회를 잡기 위해서만이 아니라, 어떤 잘못도 범하지 않고 직무를 올바르게 수행하더라도, 수천 가지 비난에서 벗어나지 못한다는 추가적인 괴로움도 있다. 이것이 목사들에게서 사람들의 마음을 돌이키려는 사탄의 간교함이다. 그렇게 해서 교훈이 점차 경멸을 받게 하려는 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-1ti-5-19-19(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on 1 Timothy 5:19 translated_as ←