cal-1ti-4-4-4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"하나님께서 지으신 모든 것이 선하매." 식물의 사용은 부분적으로 그 본질로부터, 부분적으로 그것을 먹는 자의 인격으로부터 판단되어야 한다. 따라서 사도는 두 논거를 모두 사용한다. 음식에 관한 한, 그는 하나님이 그것을 창조하셨기 때문에 순수하다고 단언한다. 그리고 그것의 사용은 믿음과 기도로 우리에게 거룩하게 된다.

그가 언급하는 피조물의 선함은 사람들과 관련이 있다. 그것도 몸이나 건강이 아니라 양심과 관련된다. 이 말을 하는 것은 아무도 구절의 범위와 관련 없는 호기심 많은 사변에 들어가지 않도록 하기 위함이다. 한마디로 바울은 하나님의 손으로부터 나와 우리의 사용을 위해 의도된 것들은 하나님 앞에서 불순하거나 더럽지 않으며, 양심에 관한 한 자유롭게 먹을 수 있다는 것을 의미한다.

어떤 동물들이 율법 아래서 이전에 불순하다고 선언되었고, 선악을 아는 나무가 맺은 열매가 사람에게 파괴적이었다고 반박한다면, 대답은 피조물들이 단지 하나님의 작품이기 때문에 순수하다고 불리는 것이 아니라, 그분의 친절로 우리에게 주어졌기 때문에 순수하다고 불린다는 것이다. 우리는 항상 하나님의 임명, 즉 그분이 명하시는 것과 금하시는 것을 바라보아야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1ti-4-4-4 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역