cal-1ti-2-7-7 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
"이를 위하여 내가 전파하는 자와 사도로 세움을 입었노니." 그가 잘 이해하지 못하는 주제에 대해 무모한 주장을 하는 것처럼 보이지 않기 위해, 그는 하나님이 자신을 이 목적을 위해 임명하셨다고 단언한다. 이방인들이 이전에 하나님의 나라에서 소외되었던 것을 복음에 참여하게 하기 위해서다. 그의 사도직은 신성한 부르심의 확실한 기초였기 때문이다. 이 때문에 그는 그것을 주장하기 위해 매우 수고한다. 많은 이들이 상당한 어려움으로 그것을 받아들였기 때문이다.
"내가 참말을 하고 거짓말을 아니하노라." 그는 비범한 중요성을 지닌 문제에서처럼 맹세 혹은 선언을 한다. 자신이 이방인의 교사이며, 그것도 믿음과 진리 안에서 그렇다는 것이다. 이 두 가지는 선한 양심을 나타내지만, 하나님의 뜻에 대한 확실성에 기초해야 한다. 따라서 그는 하나님의 명령에 의해서만 행동하기 때문에, 순수한 애정뿐만 아니라 올바르고 두려움 없는 양심으로 이방인들에게 복음을 전한다는 것을 의미한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-1ti-2-7-7(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on 1 Timothy 2:7 translated_as ←