cal-1th-5-20-20 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**예언을 멸시하지 말라.** 이 문장은 앞의 것에 적절하게 덧붙여진다. 하나님의 성령이 주로 교리로 우리를 밝히시므로, 가르침에 마땅한 자리를 주지 않는 자들은 자신들이 할 수 있는 한 성령을 소멸하기 때문이다. 우리는 항상 하나님이 어떤 방식으로 또는 어떤 수단으로 자신을 우리에게 전달하시도록 의도하시는지를 고려해야 한다. 따라서 성령의 인도하심 아래서 진보하기를 원하는 모든 사람은 선지자들의 사역으로 가르침 받기를 허락해야 한다.

**예언**이라는 용어로 그는 미래를 예언하는 은사가 아니라, 고린도전서 14:3에서처럼 성경을 해석하는 학문을 의미한다. 따라서 선지자는 하나님의 뜻의 해석자이다. 내가 인용한 구절에서 바울은 선지자들에게 성장을 위한 가르침, 권면, 위로를 부여하고 말하자면 이 영역들을 열거한다. 따라서 이 구절에서 예언은 현재의 용도에 맞게 적용된 해석을 의미하는 것으로 이해해야 한다. 바울은 우리가 자발적으로 어둠 속에서 방황하기를 선택하지 않으려면 그것을 경멸하는 것을 금한다.

그러나 이 진술은 외적인 설교에 대한 탁월한 칭찬이다. 성경 읽기나 말씀 듣기에 계속 종사하는 자들이 어린아이들이라고 하는 것은 광신자들의 꿈이다. 마치 교리를 경멸하는 자가 아니면 아무도 영적이지 않은 것처럼 말이다. 따라서 그들은 교만하게 사람의 사역, 아니 심지어 성경 자체를 경멸하여 성령을 얻고자 한다. 더 나아가 사탄이 그들에게 제안하는 어떤 망상이든, 그들은 주제넘게 성령의 비밀한 계시로 내세운다. 이런 자들이 자유파(Libertines)와 그 같은 광신자들이다. 또한 누구든지 더 무지할수록 그만큼 더 큰 오만으로 부풀어 오른다. 그러나 바울의 모범에서 우리는, 성령을 사람의 목소리와 연결하기를 배우자. 그것은 성령의 기관에 불과하기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1th-5-20-20 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역