cal-1th-5-10-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**죽으신.** 그리스도의 죽음의 목적으로부터 그가 말한 것을 확증한다. 그가 우리를 자신의 생명에 참여하게 하기 위해 죽으셨다면, 우리의 구원에 대해 의심할 이유가 없다. 그러나 그가 여기서 **잠자는 것**과 **깨어 있는 것**으로 의미하는 것이 무엇인지 의심스럽다. **삶**과 **죽음**을 의미하는 것처럼 보이는데, 이 의미가 더 완전할 것이다. 동시에 우리는 일반적인 잠으로도 적절하게 해석할 수 있다.

요점은 이것이다. 그리스도가 죽으신 것은 영속적이고 끝이 없는 자신의 생명을 우리에게 부여하기 위함이었다. 그러나 그가 우리가 **이제 그리스도와 함께 산다**고 확언하는 것이 놀라운 일이 아니다. 우리가 믿음으로 그리스도의 나라에 들어감으로써 죽음에서 생명으로 넘어왔기 때문이다(요 5:24). 우리가 그의 몸에 접붙여진 그리스도 자신이 그의 능력으로 우리를 살리시고, 우리 안에 거하시는 성령이 의로움 때문에 생명이시다(롬 8:10).

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1th-5-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역