cal-1th-2-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**우리가 권위를 행사할 수 있었는데도.** 어떤 이들은 이것을 "짐을 지울 수 있었는데", 즉 비용으로 부담을 줄 수 있었는데라고 해석한다. 그러나 문맥은 '바뤼'(τὸ βαρύ)를 **권위**로 이해하도록 요구한다. 바울은 헛된 과시와 자랑과 오만함에서 멀리 떨어졌을 뿐만 아니라, 권위를 유지하는 한에서 자신의 정당한 요구조차 포기했다고 말하기 때문이다. 그는 그리스도의 사도이므로 더 높은 수준의 존경으로 받아들여질 자격이 있었지만, 마치 일반 수준의 사역자인 것처럼 모든 위엄의 겉모습을 자제했다. 이로부터 그가 오만함에서 얼마나 멀리 떨어져 있었는지가 나타난다.