cal-1th-2-15-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**주 예수님을 죽인.** 그 백성은 고대 조상들의 영광 덕분에 하나님으로부터 그렇게 많은 은혜로 구별되었으므로, "유대인"이라는 이름 자체가 많은 사람들 사이에서 큰 권위를 지니고 있었다. 이 겉모습이 누군가의 눈을 현혹하지 않도록, 그는 유대인들에게서 모든 영예를 벗겨 미움과 최고의 오명만 남긴다. "보라," 그가 말한다, "이것이 선하고 경건한 자들 사이에서 그들이 칭찬받을 만한 덕들이다! 그들은 자신들의 선지자들을 죽이고 마침내 하나님의 아들을 죽이고, 그의 종인 나를 박해하고, 하나님과 전쟁을 벌이고, 온 세상에서 미움을 받고, 이방인들의 구원에 적대적이며, 요컨대 영원한 멸망에 정해져 있다."

왜 그는 그리스도와 선지자들이 동일한 자들에게 죽임을 당했다고 말하는가? 이것은 전체 몸에 대한 것으로, 바울은 그들이 하나님께 저항하는 것이 새롭거나 특이한 것이 아니라, 오히려 그들이 그리스도께서 말씀하신 것처럼 조상들의 분량을 채우는 것이라는 것을 의미한다(마 23:32).

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1th-2-15-15 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역