cal-1pe-4-13-13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

따라서 경건한 자들의 모든 위안은 여기에 있다. 그들이 그리스도의 동참자들이라는 것이다. 그래야 이후에 그분의 영광에 참여자들이 될 수 있다. 우리는 항상 십자가에서 부활로의 이 전환을 염두에 두어야 한다. 그러나 이 세상은 아무런 끝이 보이지 않는 미로와 같아서, 베드로는 그리스도 영광의 미래의 나타남을 언급한다. 마치 그 나타남의 날이 간과되어서는 안 되고 기대되어야 한다고 말하는 것처럼이다.

그러나 그는 두 가지 기쁨을 언급한다. 하나는 우리가 지금 소망 안에서 즐기는 것이고, 다른 하나는 그리스도의 오심이 우리에게 가져올 충만한 향유이다. 전자는 슬픔과 고통이 섞여 있고, 후자는 환호와 연결된다. 모든 고난에서 벗어나게 해줄 수 있는 기쁨을 고난 중에 생각하는 것이 적합하지 않기 때문이다. 그러나 하나님의 위로가 악들을 완화하여 우리가 동시에 기뻐할 수 있게 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1pe-4-13-13 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역