cal-1pe-2-16-16 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**자유한 자** — 이것은 선제적으로 말한 것이다. 하나님의 자녀들의 자유에 대해 일반적으로 반론되는 것들을 미리 막기 위함이다. 사람들이 자신에게 유리한 것을 이용하는 데 본성으로 영리하므로, 복음이 처음 시작될 때 많은 사람이 자신만을 위해 사는 것이 자유롭다고 생각했다. 베드로가 교정하는 것이 이 어리석은 견해이다. 그는 그리스도인의 자유가 무절제한 방종과 얼마나 다른지를 간략히 보여준다.

무엇보다 먼저 그는 악의를 위한 어떤 베일이나 구실도 없다고 부인한다. 이로써 이웃을 해치거나 다른 사람들에게 어떤 해를 끼칠 자유도 주어지지 않는다고 암시한다. 참된 자유는 아무도 해치거나 해를 끼치지 않는 자유이다. 이것을 확증하기 위해 그는 하나님을 섬기는 자들이 자유롭다고 선언한다. 그러므로 우리가 하나님께 더 즉각적이고 기꺼이 순종을 드리기 위해 자유를 얻는다는 결론이 명백히 따른다. 그것은 죄에서의 자유에 불과하기 때문이다. 죄의 지배가 제거되어, 사람들이 의로움에 순종하게 된다. 간단히 말해 자유로운 속박이요 섬기는 자유이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1pe-2-16-16 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역