cal-1jn-5-9-9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**만일 우리가 사람들의 증언을 받을진대** — 그는 작은 것에서 큰 것으로 추론하여, 그가 관련했듯이 하나님에 의해 증명된 그리스도를 거부하는 사람들이 얼마나 배은망덕한지를 증명한다. 세상 일에서 우리가 거짓말하고 속일 수 있는 사람들의 말을 따른다면, 하나님이 마치 자신의 왕좌에 앉아 최고 심판자로 계실 때 그분께 더 적은 신뢰가 주어지는 것이 얼마나 불합리한가. 따라서 우리 자신의 부패만이 그리스도를 받아들이는 것을 방해한다. 그분이 우리에게 그분의 능력을 믿을 충분한 증거를 주시므로. 더구나 그는 단지 성령이 우리 마음에 새기는 증언만이 아니라 물과 피에서 이끌어내는 것도 하나님의 증언이라고 부른다. 정결하게 하고 속죄하는 그 능력은 지상적인 것이 아니라 하늘적인 것이기 때문이다. 따라서 그리스도의 피는 보통 사람의 방식에 따라 평가되어서는 안 된다. 오히려 그것을 죄들을 지우기 위해 하나님이 정하신 목적을 바라보아야 하고, 또한 거기서 흘러나오는 하나님의 효능도 바라보아야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1jn-5-9-9 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역