cal-1jn-4-15-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**누구든지 예수를 하나님의 아들이라 시인하면** — 그는 우리가 그리스도로 말미암아 하나님과 연합되며, 하나님이 우리 안에 거하지 않으면 그리스도와 연결될 수 없다는 진리를 반복한다. 믿음과 고백이 같은 의미에서 교체 가능하게 사용된다. 위선자들이 현명하게 믿음을 자랑할 수 있지만, 사도는 여기서 보통으로 고백하는 자들이 아니라 진실하고 마음으로 믿는 자들을 인정한다. 게다가 그가 예수가 하나님의 아들이시라고 말할 때, 그는 믿음의 핵심을 간략하게 포함시킨다. 구원을 위해 필요한 것이면 믿음이 그리스도 안에서 찾지 않는 것이 없기 때문이다.

사람들이 믿음으로 그리스도와 연합되어 그리스도가 그들을 하나님과 연합시킨다는 것을 일반적으로 말한 뒤, 그는 그들이 직접 보았던 것을 덧붙여 그가 편지를 쓰는 자들에게 일반적인 진리를 적용했다. 그런 다음 권면이 따라 나온다. 하나님이 그들을 사랑하신 것처럼 서로 사랑하라고. 따라서 그의 담화의 순서와 연결은 이것이다. 그리스도에 대한 믿음이 하나님을 사람들 안에 거하게 한다. 그리고 우리가 이 은혜에 참여한다. 그러나 하나님이 사랑이시므로, 형제들을 사랑하지 않는 자는 아무도 그분 안에 거하지 않는다. 그러므로 하나님이 자신을 우리와 연합시키시므로 우리 안에 사랑이 지배해야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1jn-4-15-15 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역