cal-1jn-2-27-27 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**너희는 주께 받은 바 기름 부음이 너희 안에 거하나니** — 요한의 목적이 가르침이 쓸모없다는 것을 나타내려 했다면 그것은 이상한 목적이었을 것이다. 그는 그들에게 그들이 그리스도의 제자임을 부정하는 만큼 지혜를 귀속시키지 않았다. 그는 단지 그들이 알려지지 않은 것들을 배워야 할 필요가 있을 만큼 무지하지 않다는 것을 의미했다. 또한 성령이 그들에게 제안할 수 없는 것을 그가 그들 앞에 제시하지 않았다는 것이다.

그러므로 광신적인 사람들이 이 구절을 붙들어 교회에서 외적 사역의 사용을 배제하려는 것은 터무니없다. 그는 성령에 의해 가르침을 받은 신실한 자들이 그가 그들에게 전달한 것을 이미 이해하고 있어서 알려지지 않은 것들을 배울 필요가 없다고 말한다. 그는 이것을, 하나님의 손가락으로 새겨진 것처럼 모든 사람이 마음에서 동의를 반복할 때 자신의 교훈에 더 많은 권위를 더하기 위해 말했다.

그러나 믿음은 각자의 믿음의 분량에 따라 있고, 어떤 이에게는 작고 다른 이에게는 더 강하며 아무에게도 완전하지 않으므로, 더 진보할 여지가 없을 만큼 아는 자는 없다는 결론이 따라 나온다.

'그 기름 부음이 모든 것을 너희에게 가르치느니라'고 말할 때, 이것은 일반적으로 취해져서는 안 되고, 여기서 다루는 것에 국한되어야 한다. 요약하면, 그는 믿음을 강화하기 위해 다른 것을 의도하지 않았다. 성령은 교훈을 인정하고 승인하는 유일하게 적합한 교정자이고 승인자이기 때문이다. 그분은 우리가 하나님이 말씀하셨다는 것을 확실히 알도록 우리 마음에 그것을 봉인하신다. 믿음이 하나님을 바라보아야 하는 한, 그분 혼자만이 자신에 대한 증인이 될 수 있어서, 우리 귀가 받은 것이 그분에게서 왔다는 것을 우리 마음에 확신시킬 수 있다.

'그것은 진리라'는 말은 성령이 하나님의 진리가 너희에게 증거되는 인장 같다는 것을 의미한다. '거짓이 아니라'고 덧붙일 때, 성령의 다른 사역을 지적한다. 그분은 우리가 거짓에 속지 않도록, 우리가 주저하거나 당황하지 않도록, 의심스러운 것들에서처럼 흔들리지 않도록 우리에게 판단력과 분별력을 주신다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1jn-2-27-27 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역