cal-1co-9-4-4 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
4. **우리가 먹고 마실 권리가 없겠느냐?** — 이미 말한 것에서 고린도 사람들에게서 음식과 의복을 받을 권리가 있음을 결론 짓는다. 바울은 먹고 마셨지만 교회의 비용으로 하지 않았다. 이것이 그가 포기한 한 가지 자유였다. 다른 하나는 교회의 공비로 부양될 아내도 없었다는 것이다.
에우세비우스는 이 말에서 바울이 결혼했으나 교회들에게 부담이 되지 않으려고 아내를 어딘가에 남겨두었다고 추론하지만, 근거가 없다. 그것은 미혼이었더라도 내세울 수 있는 것이기 때문이다. 그리스도인 아내를 **자매**라는 명칭으로 높이면서 경건한 부부의 결합이 얼마나 강하고 사랑스러워야 하는지를 암시한다. 이중의 유대로 이어지기 때문이다. 또한 그들 사이에 어떤 절제와 명예로운 행동이 있어야 하는지도 암시한다. 따라서 결혼이 교회의 사역자들에게 얼마나 어울리지 않는 것이 아닌지도 추론할 수 있다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-1co-9-4-4(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on 1 Corinthians 9:4 translated_as ←