cal-1co-7-29-29 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

29. **형제들아 내가 이 말을 하노니** — 결혼의 거룩한 사용에 대해 다시 논한다. 결혼할 때 육신의 기쁨 외에 아무것도 생각하지 않는 자들의 방종을 억제하기 위해서다. 따라서 신자들이 결혼이 그들을 세상에 빠지게 하는 효과를 낼 정도로 방종한 욕망에 내어주지 말라고 권면한다. 결혼은 방종의 치료책이다. 절제하여 사용되면 정말로 그 효과가 있다. 따라서 결혼한 사람들에게 하늘의 삶을 묵상하는 것을 향해 마음을 위로 향한 채, 이 땅의 삶의 다른 도움들처럼 절제 있게 결혼 내에서 함께 경건하게 살도록 권면한다.

이 세상과 관련된 모든 것은 하나님의 거룩한 선물이다. 그러나 우리는 그것을 남용할 때 오염시킨다. 이유를 묻는다면 우리가 세상에서의 지속을 꿈꾸기 때문이다. 통과하는 도움이 되어야 할 것들이 우리를 붙잡는 방해물이 되는 것이 그 때문이다. 따라서 사도가 이 우둔함에서 우리를 깨우기 위해 이 삶의 짧음을 고려하라고 부르고, 이에서 우리가 세상의 모든 것을 사용하지 않는 것처럼 사용해야 한다는 것을 추론하는 것은 정당한 이유가 없지 않다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1co-7-29-29 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역