cal-1co-7-25-25 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

25. **처녀에 대하여는** — 이제 그는 장 서두에서 말하기 시작한 결혼에 대해 다시 돌아간다. 그가 이제 말하려는 것을 앞에서 이미 짧고 다소 불분명하게 언급했다. 따라서 처녀성에 관한 자신의 견해를 더 명시적으로 암시하지만, 오해받기 쉽고 어려움으로 가득한 문제이므로 우리가 볼 것처럼 항상 조건부로 말한다.

**주의 명령이 없으되** — 왜냐하면 주님이 성경의 어느 곳에서도 어떤 사람이 결혼하지 않은 채 있어야 한다고 선언하지 않으시기 때문이다. 그는 판단을 제시한다고 말하는데, 그것이 의심스럽고 안정성이 거의 없는 것이 아니라, 확실하고 논란 없이 유지되어야 한다는 것이다. 그가 사용하는 단어 γνώμη는 단순한 조언이 아니라 결정적인 판단을 의미한다.

**자비하심을 받아서 충성스러운 자가 되었느니라** — 아무도 그것을 마음대로 거부할 자유가 있다고 생각하지 않도록, 자신의 결정에 권위를 확보한다. 단순히 사람으로서가 아니라 교회의 충성스러운 교사, 그리스도의 사도로서 말하는 것임을 선언한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1co-7-25-25 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역