cal-1co-6-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

3. **우리가 천사를 판단할 것을 알지 못하느냐?** — 이 구절은 다양하게 해석된다. 크리소스톰은 어떤 이들이 그것을 제사장들을 가리키는 것으로 이해했다고 말하지만, 이는 극도로 억지스럽다. 다른 이들은 하늘에 있는 천사들을 가리킨다고 이해한다. 즉 천사들은 하나님의 말씀의 심판을 받으며, 필요하다면 그 말씀으로 우리가 그들을 판단할 수 있다는 것이다. 갈라디아서에 말씀된 것처럼, 하늘로부터 천사가 다른 복음을 전해도 저주를 받을 것이다(갈 1:8).

그러나 바울이 여기서 마지막 날을 가리키는 미래 시제로 말하고 있고, 그의 말이 실제적 심판의 생각을 전달하므로, 타락한 천사들을 가리키는 것으로 이해하는 것이 더 낫다. 논증이 이 방법으로도 덜 설득력 있지 않기 때문이다. "그처럼 탁월한 기원을 가진 마귀들, 심지어 이제 높은 지위에서 타락했어도 불멸의 존재들이며 이 썩어질 세상보다 우월한 존재들이 우리에게 판단받을 것이다. 그렇다면 배를 채우는 것에 불과한 일들이 우리의 심판에서 제외되겠는가?"

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1co-6-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역