cal-1co-4-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

6. **형제들아, 내가 이것을 너희를 위하여 나와 아볼로에게 적용하였으니** — 분파를 일으킨 것이 바울을 따르는 자들이 아니라는 것이 여기서 추론된다. 그들은 분명히 그렇게 가르침을 받지 않았다. 야망으로 허황된 교사들에게 몸을 맡긴 자들이 문제였다. 그러나 자신의 이름과 형제들의 이름을 더 자유롭고 덜 원망스럽게 사용할 수 있었으므로, 다른 이들에게 있는 잘못을 자신의 인격에 나타내는 것을 선택했다.

동시에 분파의 창시자들에게 심한 타격을 주고, 이 치명적인 분열이 시작된 근원을 지목한다. 선한 교사들에 만족했다면 이 악에서 벗어났을 것임을 보여준다.

**이는 너희로 하여금 '기록한 말씀 밖으로 넘어가지 말라'는 것을 우리에게서 배우게 하려 함이니** — 그들이 무엇을 배우기를 원하는가? 아무도 교사로 인해 다른 사람에 대하여 교만하지 않도록, 즉 교사들을 빌미로 교만해지거나 그들의 이름을 분파를 형성하고 교회를 분열시키는 데 남용하지 않도록 하는 것이다. 교만이나 거만이 모든 분쟁의 원인이요 시작임을 주목하라. 각 사람이 자신에게 합당한 것 이상을 취하여 다른 이들이 자신에게 복종하기를 열망할 때 그렇다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1co-4-6-6 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역