cal-1co-2-12-12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

12. **우리가 세상의 영을 받지 아니하고** — 대조로 앞서 언급한 확실성을 강화한다. "우리가 받은 계시의 영은 세상적인 것이 아니다. 단순히 땅을 기어 다니거나, 허무에 굴복하거나, 불확실하거나, 변동하거나, 유동하여 우리를 의심과 당혹 속에 두지 않는다. 반대로 하나님으로부터 온 것으로, 모든 하늘보다 높고 견고하고 변함없는 진리이며, 모든 의심의 위험 위에 있다."

이것은 신자들의 끊임없는 망설임에 관한 소피스트들의 악마적 교훈을 논박하는 가장 명백한 구절이다. 그들은 신자들이 하나님의 은혜 안에 있는지 아닌지 의심해야 하며, 도덕적·개연적 추측에 의존하는 구원의 확신 외에는 허용하지 않는다. 그러나 이로써 그들은 두 가지 측면에서 믿음을 무너뜨린다. 먼저 우리가 은혜 상태에 있는지 의심하게 하고, 그다음 최종 견인에 대한 두 번째 의심을 부추긴다.

여기서 사도는 선택된 자들이 성령을 받는다고 일반적으로 선언한다. 그 증거로 그들은 영원한 구원의 소망으로 입양되었음을 확신한다. 그들의 교훈을 유지하려면 선택된 자들에게서 하나님의 영을 빼앗거나, 영 자신도 불확실성에 종속시켜야 한다. 둘 다 바울의 교훈과 공개적으로 충돌한다. 따라서 믿음의 본질은 이것이다. 양심이 성령으로부터 하나님의 선하심에 대한 확실한 증거를 받아, 그것에 의지하여 하나님을 아버지로 부르는 것을 주저하지 않는 것이다.

**그리스도로 말미암아 우리에게 주신 것들을 알게 하려 하심이라** — 아는 것은 신뢰의 확신을 더욱 충분히 표현하기 위해 사용되었다. 이것은 자연적 방식으로 얻거나 정신적 능력으로 도달하는 것이 아니라, 전적으로 성령의 계시에 달려 있다. 그리스도를 통해 주어진 것들은 그분의 죽음과 부활을 통해 얻는 복들이다. 즉 하나님과 화목하고 죄 용서를 받아 영원한 생명의 소망으로 입양되었음을 아는 것, 그리고 거듭남의 영으로 거룩하게 되어 새 피조물이 되어 하나님을 위해 사는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1co-2-12-12 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역