cal-1co-16-15-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"스데바나의 집을 너희가 아는 바라." 하나님께서 가장 뛰어난 은사로 장식하신 사람들이 가장 높은 권위를 가지는 것이 얼마나 유익한지 우리는 날마다 경험으로 안다. 따라서 교회의 복지를 원한다면, 항상 선한 사람들에게 명예가 돌아가도록 하라. 그들의 조언이 가장 큰 무게를 지니게 하고, 다른 이들은 그들에게 양보하여 그들의 지혜로운 인도를 받아들이도록 하라. 바울은 스데바나 가문에 경의를 표하도록 고린도인들에게 권면함으로써 이것을 행한다. 그들이 그 가문을 더 존경하도록 하기 위해, 그는 그들이 아가야의 첫 열매임을 상기시킨다. 즉, 스데바나 가문이 복음을 처음 받아들인 사람들이라는 것이다. 시간 순서에서 앞선 것이 항상 다른 이들보다 우월한 것은 아니지만, 처음의 기꺼움과 지속적인 신실함이 함께할 때 복음을 위해 먼저 길을 낸 그들에게 명예가 돌아가는 것은 당연하다. 그는 또한 자신들의 수고와 자원을 신자들을 위해 헌신한 자들을 이 영예로운 이름으로 칭찬한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1co-16-15-15 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역