cal-1co-14-1-1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

앞서 더욱 큰 은사들을 사모하라고 권했듯이(고전 12:31), 이제 사랑을 따르라고 권면한다. 그것이 그가 보여주겠다고 약속했던 탁월한 길이었기 때문이다. 따라서 사랑이 그들 사이에 지배하면 은사 사용에서 적절히 규율할 것이다. 그는 사랑의 결핍을 암묵적으로 책망하는데, 이것이 그들이 지금까지 자신들의 은사를 남용한 데서 나타났다. 사랑에게 첫 자리를 주지 않는 곳에서 참된 탁월함에 이르는 올바른 길을 가지 않는다는 것을 앞에서 이끌어낸 후, 그들의 어리석은 야심이 얼마나 헛되이 그들의 희망과 소원을 좌절시키는지 보여준다.

1. **신령한 것들을 사모하라** — 고린도 사람들이 자신들이 남용한 은사들을 경멸하면 하나님께 잘못을 저지른다고 반론할 수 있으므로, 사도는 자신의 의도가 그들을 심지어 남용한 은사들에서도 멀어지게 하려는 것이 아님을 미리 선언하여 이 반론을 예기한다. 오히려 그것들의 추구를 칭찬하고 교회 안에 그것들이 자리하기를 바란다. 그러나 그 동안에 예언을 다른 모든 은사 위에 칭찬한다. 가장 유용한 것이기 때문이다. 따라서 유용한 것은 아무것도 부인하지 않으면서도, 덜 중요한 것을 어리석은 열정으로 가장 중요한 것보다 앞세우지 말라고 권면하는 감탄할 만한 중도를 지킨다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1co-14-1-1 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역