cal-1co-10-22-22 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

22. **우리가 주를 노여워하시게 하겠느냐?** — 교리를 놓은 후, 더 격렬한 어조를 취한다. 하나님에 대한 가장 흉악한 범죄가 아무것도 아닌 것으로, 혹은 적어도 매우 사소한 오류로 여겨지는 것을 보았기 때문이다. 고린도 사람들은 자신들이 취하는 자유가 변명할 수 있는 것으로 여겨지기를 원했다. 우리 중에 자신이 비난받기를 기꺼이 허용하는 사람은 없고, 오히려 우리는 자신을 피신시킬 한 가지 구실 다음에 다른 구실을 찾기 때문이다. 이제 바울은 당연히 이런 방식으로 우리가 하나님과 전쟁한다고 말한다. 하나님이 우리에게 그분의 말씀에서 선언하시는 모든 것에 엄격히 따르는 것을 더 요구하시기 때문이다.

**우리가 주보다 강하냐?** — 하나님을 도발하는 것이 얼마나 위험한지 경고한다. 누구도 자신의 멸망 없이는 그렇게 할 수 없기 때문이다. 사람들 사이에서 전쟁의 결과는 불확실하지만, 하나님과 싸우는 것은 자발적으로 멸망을 자초하는 것에 불과하다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1co-10-22-22 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역