cal-1co-1-28-28 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

28. **하나님께서 세상의 천한 것들과 멸시 받는 것들과 없는 것들을** — 로마서 4:17에서도 비슷한 표현을 쓰지만 다른 의미로 쓴다. 그 구절에서는 부르심 받기 전에 우리가 아무것도 아님을 말하는데, 하나님 앞에서의 실재를 가리킨다. 여기서 "없음"(οὐδενεια)은 사람들의 의견에 해당하는 것으로, 이에 해당하는 "있는 것들을 없는 것들로 만드신다"는 표현과 조응한다. "있는 것들"은 "있어 보이는 것들"로 해석해야 한다. 실재에서는 우리 모두가 아무것도 아니기 때문이다.

따라서 이 구절은 다음 말씀들과 일치한다. "가난한 자를 거름더미에서 일으키시며"(시 113:7), "엎드러진 자를 일으키시며"(시 146:8). 이로써 인간 안에 하나님의 선택에 앞서는 어떤 공로나 가치가 있다고 상상하는 자들의 어리석음이 분명히 드러난다.