bc-023 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

우리는 우리의 복이 예수 그리스도로 인한 죄의 용서 안에 있으며, 그 안에 하나님 앞에서 우리의 의가 담겨 있다고 믿는다. 이는 다윗과 바울이 하나님께서 행위와 별개로 의를 전가해 주시는 사람은 복이 있다고 선언할 때 우리에게 가르치는 것과 같다.^54

같은 사도는 우리가 예수 그리스도 안에 있는 속량을 통하여 "값 없이" 또는 "은혜로" 의롭다 함을 받는다고 말한다.^55 그러므로 우리는 영원히 확고한 이 기초에 매달리며, 하나님께 모든 영광을 드리고, 자신을 낮추고, 우리의 참된 모습을 인식한다. 우리 자신이나 우리의 공로를 위해 아무것도 주장하지 않고, 우리가 그분을 믿을 때 우리의 것이 되는 십자가에 못 박히신 그리스도의 유일한 순종에 의지하고 안식한다.

그것은 우리의 모든 죄를 덮기에 충분하며, 우리를 당당하게 하여, 우리가 무화과 나뭇잎으로 자신을 가리려 하며 떨었던 첫 조상 아담처럼 하지 않고, 하나님 앞에서의 두려움과 공포와 무서움으로부터 양심을 해방시킨다.

사실 우리가 우리 자신이나 다른 피조물에게 아무리 조금이라도 의지하여 하나님 앞에 나서야 한다면, 우리는 완전히 무너질 것이다.

따라서 다윗처럼 누구나 말해야 한다. "주여, 주의 종에게 판단을 행하지 마소서. 주 앞에는 살아있는 자가 아무도 의롭지 못하니이다."^56

^54 시 32:1; 롬 4:6 ^55 롬 3:24 ^56 시 143:2

원본

• 번역원본 confession-article/bc-023 (PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역