bc-021 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

우리는 예수 그리스도께서 맹세로 멜기세덱의 반열에 따른 영원한 대제사장이 되셨음을 믿는다. 그분은 우리를 대표하여 성부 앞에 나아가셔서, 선지자들이 예언하였던 바와 같이 자신을 십자가 나무 위에서 드리시고 우리의 죄를 씻기 위해 자신의 귀한 피를 흘리심으로써, 완전한 속죄로 성부의 진노를 달래셨다.

기록된 것과 같다. 하나님의 아들 위에 "우리의 평화의 징계"가 놓였고, "그가 채찍에 맞음으로 우리가 나음을 받았다." 그분은 "어린 양처럼 죽음으로 이끌려 갔으며", "범죄자 중 하나로 헤아림을 받으셨고",^45 빌라도가 그분에 대해 무죄를 선언하였음에도 범죄자로 정죄되셨다.

그리하여 그분은 자신이 빼앗지 않은 것을 갚으셨고,^46 몸과 영혼 모두에서 "의인으로서 불의한 자를 위하여"^47 고난을 받으셨다. 그리하여 우리의 죄가 요구하는 극심한 형벌을 감지하셨을 때 그분의 땀이 "땅에 떨어지는 핏방울"^48 같이 되었다. 그분은 "나의 하나님, 나의 하나님, 어찌하여 나를 버리셨나이까?"^49 라고 외치셨다.

그분은 우리 죄의 용서를 위하여 이 모든 것을 참으셨다.

그러므로 우리는 바울과 함께 "예수 그리스도와 그가 십자가에 못 박히신 것 외에는 아무것도 알지 않기로"^50 하였다고 의당 말하며, 모든 것을 "내 주 예수 그리스도를 아는 지식의 탁월함으로 인하여"^51 오물로 여긴다. 우리는 그분의 상처에서 모든 위로를 얻으며, 이 단 하나의 희생, 곧 한 번 드려져 신자들을 영원히 온전케 하는 이 희생 외에 하나님과 화목하기 위한 다른 수단을 구하거나 발명할 필요가 없다.

하나님의 천사가 그분을 예수, 곧 "구원자"라고 부른 것도 이 때문이다. 그분은 자신의 백성을 그들의 죄에서 구원하실 것이기 때문이다.^52

^45 사 53:4-12 ^46 시 69:4 ^47 벧전 3:18 ^48 눅 22:44 ^49 마 27:46 ^50 고전 2:2 ^51 빌 3:8 ^52 마 1:21

원본

• 번역원본 confession-article/bc-021 (PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역