H8582 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**תָּעָה (tâʻâh)**
- 어원: 원시 어근
- 정의:
- 1) 그릇 가다, 방황하다, 잘못 가다, 비틀거리다
- 1a) (칼) 그릇 가다
- 1a1) 방황하다 (육체적으로)
- 1a2) 취함으로 인해
- 1a3) 죄로 인해 (윤리적으로)
- 1a4) 마음이 방황함
- 1b) (니팔)
- 1b1) 방황하게 되다, 비틀거리게 되다 (술 취한 사람처럼)
- 1b2) 잘못 이끌리다 (윤리적으로)
- 1c) (히필) 방황하게 하다
- 1c1) 방황하게 하다 (육체적으로)
- 1c2) 방황하게 하다 (취함으로)
- 1c3) 그릇 가게 하다, 오도하다 (정신적·도덕적으로)
- KJV 용례: (cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way
원본
- 번역원본 [[strongs-entry/H8582]] (Strong's, PD)
- CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)H8582 — תָּעָה (tâʻâh) translated_as ←