H6555 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
- 어원: 기본 어근
- 정의:
- 1) 돌파하다, 무너뜨리다, 넘어서다, 터뜨리다, 무너지다
- 1a) (칼)
- 1a1) 터져 나오다 (자궁이나 울타리에서)
- 1a2) 돌파하다, 무너뜨리다, 틈을 내다
- 1a3) 침입하다
- 1a4) 열어젖히다
- 1a5) 조각내다
- 1a6) 폭력적으로 덮치다
- 1a7) 한계를 넘어서다, 증가하다
- 1a8) 폭력을 사용하다
- 1a9) 갑자기 열리다
- 1a10) 퍼지다, 흩어지다
- 1b) (니팔) 돌파되다
- 1c) (푸알) 무너지다
- 1d) (히트파엘) 이탈하다
- KJV 용례: 퍼지다, 무너지다, 파괴하다, 터지다, 침입하다, 터뜨리다, 강요하다, 흩어지다, 자라다, 증가하다, 열다, 밀다, 흩어지다, 촉구하다
원본
- 번역원본 [[strongs-entry/H6555]] (Strong's, PD)
- CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)H6555 — פָּרַץ (pârats) translated_as ←