H6168 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**עָרָה (ʻârâh)**

• 어원: 원시 어근
• 정의:

- 1) 벌거벗다, 나체가 되다, 벗기다, 버려두다, 드러내다, 비우다, 무너뜨리다, 쏟아내다

- 1a) (피엘)

- 1a1) 벗기다, 드러내다

- 1a2) 비워서 드러내다, 비우다

- 1a3) 쏟아내다

- 1b) (히필)

- 1b1) 벌거벗기다, 완전히 벗기다 (성적 범죄에 관련하여)

- 1b2) 쏟아내다

- 1c) (니팔) 쏟아지다, 드러나다

- 1d) (히트파엘)

- 1d1) 스스로를 드러내다, 벌거벗다

- 1d2) 스스로를 쏟아내다, 스스로를 펼치다 (분사)

• KJV 용례: 버려두다(leave destitute), 드러내다(discover), 비우다(empty), 벌거벗기다(make naked), 쏟아내다(pour out), 무너뜨리다(rase), 펼치다(spread self), 벗기다(uncover)

원본

• 번역원본 [[strongs-entry/H6168]] (Strong's, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역