H3045 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

• 어원: 기본 어근
• 정의:

- 1) 알다

- 1a) (칼)

- 1a1) 알다

- 1a1a) 알다, 알게 되다

- 1a1b) 지각하다

- 1a1c) 지각하고 보다, 알아내어 분별하다

- 1a1d) 구별하다, 식별하다

- 1a1e) 경험으로 알다

- 1a1f) 인식하다, 인정하다, 시인하다, 고백하다

- 1a1g) 고려하다

- 1a2) 알다, 친숙하다

- 1a3) 알다(육체적으로 누군가를)

- 1a4) 방법을 알다, 능숙하다

- 1a5) 지식을 갖다, 지혜롭다

- 1b) (니팔)

- 1b1) 알려지다, 알려지게 되다, 계시되다

- 1b2) 자신을 알리다

- 1b3) 지각되다

- 1b4) 교훈받다

- 1c) (피엘) 알게 하다

- 1d) (포알) 알게 하다

- 1e) (푸알)

- 1e1) 알려지다

- 1e2) 알려진, 아는 자, 친지(분사)

- 1f) (히필) 알리다, 선포하다

- 1g) (호팔) 알려지다

- 1h) (히스파엘) 자신을 알리다, 자신을 드러내다

• KJV 용례: 인정하다, 아는 사이(친하게 지내다), 조언하다, 대답하다, 정하다, 확실히, 알아차리다, 알지 못하여, 할 수 있다(없다), 분명히, 이해하다, 고려하다, 분별하다(분별하게 하다), 발견하다, 재능을 부여받다, 친한 친구, 유명한, 느끼다, 가질 수 있다, 무지하다, 가르치다, 친족, 알게 하다(알리다, 알게 되다, 알다), 지식, 알리다(알려지다), 배우다, 동침하다, 주목하다, 지각하다, 내밀히 알다, 예언자, 여기다, 존중하다, 능숙한, 보이다, 기술 있는 사람, 확실하다, 확실히, 가르치다, 말하다, 이해하다(이해력), 알 것이다, 알았다, 알다

원본

• 번역원본 [[strongs-entry/H3045]] (Strong's, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역