H2930 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

• 어원: 기본 어근
• 정의:

- 1) 부정하다, 부정하게 되다, 더럽혀지다

- 1a) (칼형) 부정하다, 부정하게 되다

- 1a1) 성적으로

- 1a2) 종교적으로

- 1a3) 의식적으로

- 1b) (니팔형)

- 1b1) 스스로를 더럽히다, 더럽혀지다

- 1b1a) 성적으로

- 1b1b) 우상 숭배로

- 1b1c) 의식적으로

- 1b2) 부정한 것으로 간주되다

- 1c) (피엘형)

- 1c1) 더럽히다

- 1c1a) 성적으로

- 1c1b) 종교적으로

- 1c1c) 의식적으로

- 1c2) 의식적으로 부정하다고 선언하다

- 1c3) 하나님의 이름을 더럽히다

- 1d) (푸알형) 더럽혀지다

- 1e) (히트파엘형) 부정하다

- 1f) (호트파엘형) 더럽혀지다

• KJV 용례: 더럽히다, 오염시키다, 부정하다, 부정하다고 선언하다(defile self, pollute self, be unclean, make unclean, pronounce unclean)

원본

• 번역원본 [[strongs-entry/H2930]] (Strong's, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역