H157 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

• 어원: 기본 어근
• 정의:

- 1) 사랑하다

- 1a) (칼형)

- 1a1) 사람이 다른 사람을 사랑함, 가족과 성적 사랑 포함

- 1a2) 음식, 음료, 수면, 지혜 같은 대상에 대한 인간의 욕구

- 1a3) 하나님을 향한 인간의 사랑

- 1a4) 친구 됨의 행위

- 1a4a) 연인 (분사)

- 1a4b) 친구 (분사)

- 1a5) 인간을 향한 하나님의 사랑

- 1a5a) 개인을 향하여

- 1a5b) 이스라엘 백성을 향하여

- 1a5c) 의를 향하여

- 1b) (니팔형)

- 1b1) 사랑스러운 (분사)

- 1b2) 사랑받을 만한 (분사)

- 1c) (피엘형)

- 1c1) 친구들

- 1c2) 연인들 (간음하는 자들의 비유)

- 2) 좋아하다

• KJV 용례: (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend

원본

• 번역원본 [[strongs-entry/H157]] (Strong's, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역